ഒലിച്ചുവരുന്ന ഹിമസഞ്ചയം - meaning in english